Keine exakte Übersetzung gefunden für إشارة تشغيل خاصة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إشارة تشغيل خاصة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Selon le document du FEM intitulé «Arrangements for the establishment o4f the new climate change funds», où il est question du fonctionnement du Fonds spécial pour les changements climatiques (le Fonds spécial) et du Fonds pour les pays les moins avancés (le Fonds pour les PMA), les arrangements qui ont été convenus entre la Conférence des Parties à la Convention et le Conseil du FEM en vue de donner effet aux mandats et attributions respectifs de la Conférence des Parties et du FEM, et qui sont décrits dans le mémorandum d'accord entre la Conférence des Parties et le Conseil, seront appliqués, mutatis mutandis, aux fins des nouveaux fonds.
    وجاء في وثيقة المرفق المعنونة "ترتيبات إنشاء صناديق تغير المناخ الجديدة"، بالإشارة إلى تشغيل الصندوق الخاص لتغير المناخ وصندوق أقل البلدان نمواً أن "الترتيبات المتفق عليها بين مؤتمر الأطراف في الاتفاقية ومجلس مرفق البيئة العالمية من أجل تفعيل أدوار ومسؤوليات كل من مؤتمر الأطراف ومرفق البيئة العالمية والمنصوص عليها في مذكرة التفاهم الموقعة بين مؤتمر الأطراف ومجلس المرفق ستُطبق لأغراض الصناديق الجديدة، مع إدخال ما يلزم من تعديلات".